EN 71-3:2013 (E) विधि के अनुसार, नमूना 0.45 या 0.22 μm सिरिंज फ़िल्टर के माध्यम से छाना जाता है। हालांकि, कुछ छोटे कण, जैसे कि धुंधला हल्का या रंगीन छाने के द्वारा, इन 0.45μm या 0.22μm फ़िल्टर से गुजर सकते हैं। कुछ मामलों में यह अनुमानित प्रवाहन मापों में अशुद्धता ला सकता है, क्योंकि मापन में न केवल प्रवाहित तत्वों को शामिल किया जाता है, बल्कि कुछ तत्व रसायनिक रूप से अवशोषित कणों पर भी जोड़े जाते हैं।
यदि ऐसा होता है, तो समाधान को 0.02μm छिद्र वाले सिरिंज फ़िल्टर का उपयोग करके फिर से छानें। यदि पुनः छानना संभव नहीं है, तो प्रवाहन और विभाजन के चरण दोहराए जाते हैं और अंत में 0.02 μm के छिद्र वाले फ़िल्टर का उपयोग करके छाना किया जाता है।